Stadt Bolków

Bolków (deutscher Name Bolkenhain) ist wunderschöne Ortschaft, die große mittelalterliche Burg überragt, die ehemals eine der größten Festungen der Herzöge von Schweidnitz-Jauer war. Die Stadt befindet sich auf dem von den Hügeln des Waldenburger Vorlandes umgebenen Gebiet, am Fluss Nysa Szalona (deutscher Name Wütende Neiße).Bolków ist wichtiger Verkehrsknoten von internationaler Bedeutung, den der Weg Nr. 3 Richtung Świnoujście – Jakuszce, der Weg Nr. 5 Richtung Świecie - Lubawka durchschneiden. Keine industrielle Tätigkeit und große Waldgebiete, die die Stadt umgeben, bilden ausnehmend günstige Bedingungen für Erholung.

Der touristische Hauptanziehungspunkt der Stadt ist die Bolkoburg. Die woanders in Polen nicht auftretende, außergewöhnliche Form des Turmes, der im Querschnitt die Form einer Träne aufweist, war das wesentliche Schutzelement der Festung. Vom riesigen, runden Burgturm, der vortrefflicher Aussichtspunkt ist, kann man wunderbares Panorama der Stadt, die Gegend und den Teil von Sudeten bewundern. Dank ihrer Architektur und Lage wird die Bolkoburg als eine der prächtigsten und interessantesten Sehenswürdigkeiten dieser Art in Polen geschätzt. Jeder Geschichte- und Militarialiebhaber wird bestimmt von der beim Besuch der Burg erweckten außergewöhnlichen, unwiederholbaren Atmosphäre begeistert.
Die Naturliebhaber können die Schönheit von „Wzgórze Ryszarda” (deutscher Name Wilhelmshöhe) und Teichenkomplex „Bronikowo” bewundern. Die vorbereiteten, gut bezeichneten und für lange Spaziergänge geeigneten Stege ermöglichen den Wanderern, die bis zu den Plätzen, wo verschiedene Pflanzengattungen (viele Arten der Bäume, der Sträucher und der Kräuter) und Naturobjekte (vulkanische Felsen) auftreten, vorzubringen. In Bolków finden viele Veranstaltungen unter freiem Himmel statt, die die Veehrer solcher Veranstaltungen und die Gechichteliebhaber locken.